Een doel nastreven is opdagen voor jezelf (of: waarom het af en toe zinvol is vertaler-tolk te spelen)

Het gaat niet om wat je bereikt, het gaat om wie je wordt onderweg naar je doel. (Brooke Castillo)

Doelen nastreven maakt onze obstakels zichtbaar, brengt onze belemmerende overtuigingen aan de oppervlakte en legt onze emotionele patronen bloot.

En dat, menskes, is waarom een doel kiezen en daarvoor gaan zo effectief is: je wordt er niet groter, gelukkiger of sterker van,

maar je ruimt de obstakels op die jou nu verhinderen om te zien hoe groot, gelukkig en sterk je bént.

Read More

Maaikes Gouden en Supersimpele Tip om meer Non-Fictie te lezen (of: doe mij maar een boek onder de kerstboom)

Als je ook maar een beetje op mij lijkt, hou je van boeken.

Je houdt van boeken, ook van ernstige professionele boeken, omdat ze een fantastisch middel zijn om inspiratie op te doen en nieuwe ideeën of nieuwe vaardigheden te ontwikkelen, en dus om in je vak te groeien.

En als je nog meer op mij lijkt, haal je waarschijnlijk boeken in huis over een wijde variatie aan onderwerpen, zoals coaching, management, psychologie en persoonlijke groei. Of gezond eten, alcohol laten staan en mediteren. Je gelooft misschien zelfs dat je kan leren poetsen, naaien en tuinieren door er een boek over te lezen (guilty!).

Read More